Datenschutzerklärung

Wir euefnr sun beür renIh husceB fau reenusr tIretseinteen edeeldtrtnrno-hkik.ueoc dun hrI Isenteesr na emsrenu nm.heternenU

Dre zSucth Ierhr eeonengsoebnnrpez etn,Da ewi ..Bz Gst,ebtrumdau am,eN nmTumnore,lfee crfnhtAsi ect,. sit usn ien thcisewig Aen.genli

reD cwZke sdreei gäshuacrrentlkeuntzD tebeths arid,n ieS rebü edi nueiVegrtrab Irreh eeepnzbsrgoennoen tnaeD uz imrifenenor, dei wir ebi nmiee eeicbsuehSnt von Iehnn ems.almn Uenesr zDupttiearaxnschs ehtts im alngknEi mti nde htcgeielszen nunRelgeeg rde csudotrvdrnrteggannezunDuh erd EU (O)DVSG nud edm gtszedcedtsehnsaBnezuut .S)GDB( ieD cngnfadolhee snzäturcalDneguhrkte ndeit rde ünfEullgr red hsic aus red VOSGD ennrgedbee efmonfaosiI.tnihcpntlr esDie difnne cish B.z. ni t.rA 31 ndu .trA 14 f.f .DVOSG

Verantwortlicher

Vlrtincerwtaoehr im eniSn dse t.rA 4 .rN 7 SODGV its ij,dgnreee der ilenla doer gsanemime tmi eanernd berü edi Zcweek dnu itltMe der Vrngbueireat ovn bneperoeneozgenns etDna tdenehi.sect

Im libHncki auf ersnue Ieietenetstrn tsi erd teraltwVenro:hci

undRo letncrktiokeEh bGmH
mA hanohBf 2
38632 ebSurrg
thlundasDec
EialM-: k.rrihfen-uie@ldcotekodneont
el.T: 6081 40009694

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eiB edmje fufAur rneuser tentteiseIren resafts ursen Stysme rtottmesaaiiu Danet dun rneonfaIintom eds jwlesie ndnerubeaf seräGte .Bz.( otp,emrCu lebfnoolMi,te elbt,aT .).tec

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1() reominnIaonft beür edn psywerortB nud dei eeetrwevdn oe;srniV
2() Das eitysBbrtsesme eds ebregr;Auftsä
(3) neHaostm des nzndgiefruee eneRhrc;s
()4 iDe eI-resPdsA esd fbs;uägreerAt
()5 uDamt nud Uhertiz sed ;Zrgffisu
6)( isetsebW dnu ssoceurneR (,lieBrd ,tDnieae eeteiwr ,eiaithn)eetlSn eid ufa srrneue ernensItttiee egfuefrnau drewun;
7)( sebise,Wt vno ednne sad tyemsS sde rzstueN fau esneur rneetintetIse gtgaleen krc;Tgre)iaenerrf(-R
8() ,Mdelgnu bo rde furbA gfrcioeelrh ;wra
9() gÜerbeaertn eeatngmeDn

esDei eanDt wrdnee ni edn sfoeilLg esrsneu etSssmy ecghsepert.i nEei nrSpieucgeh sredei naDet mesauzmn imt nnezpegobornseene Daent eneis tnkrneoke szurtNe ndefti htcin sta,tt os sdsa niee egfinrztinieIud nzirelene cnbShrueseetei hcint elt.fogr

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Art. 6 s.Ab 1 lt.i f VODSG citte(ehbrges teIns.s)ree srUen tctbsghereie nrtesIsee hebetst ird,an eid uehngrEric dse nagnhdlocef lecrdthsngiee wsZcke zu ätegseiernh.wl

Zweck der Datenverarbeitung

ieD vdgehboüreeern )(ttmeiiaresaout echnpreguiS edr taenD ist rüf nde abufAl eesin usbetheWssbeic elr,rfericodh mu eine elisnfAgeruu dre ietebWs uz .heegilörcnm eiD nSgrechueip und tegbueriaVnr edr ezoegrneeneopnsbn etaDn goflret muezd zur Enahlgtru red Klaäitimptbtio rusener Itesreetetinn frü iöhlsmtcg llae ehuBecsr dnu zru rnpcbufMsahsmsgäkeibu dun gng.uiuSsebsitrntegö efiürrH sit es nwo,tinged edi nccnhesheti etnaD sed beurdefnna hRecnser uz glo,neg mu os felmötshhiügrc fau hlelerflnugeDrs,sat Arfgnfei uaf enusre smteeyIST- ue/dnodr rFehle rde niFätkauntoitl serreun nerieetIstten eigrreena zu n.eöknn uedZm ideenn usn dei antDe uzr uiengirmOtp der iWtbees udn rzu leneeegnlr tcensilShruleg erd ticeihShre rreunes ircanectnshontneimfsioh tm.seyeS

Dauer der Speicherung

eDi chöugnsL erd naeegnrontvn senenthhcic nDeat trgle,fo blodsa eis inthc emrh eitbtgnö ,deernw mu eid mtoätbKptiilai dre etiItesnenert für llae usBerhec zu l,sthginreweeä sspntetsäe abre 3 Motane hacn bfuAr uerrnes ritIett.eeenns

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

eSi nnköen rde Ventaerbirug eizeredjt .gem .Atr 12 VDGSO rnhcwpdreeeis dnu enei ögLcuhsn von eaDtn ge.m .trA 17 OVSDG aveng.lrne eelchW hRtcee Ihnen hnetusze dnu eiw Sie iesed edtgnel n,cmhae fdinne eiS mi uertenn cerieBh edisre hnätscgtrr.Deauueklnz

Statistische Auswertung der Besuche dieser Internetseite - Webtracker

irW hree,bne airbvertnee dun pishecern eib emd ffrAuu eirsed enrtteinIstee reod eznneilre atneDie der tnreIeettinse nefogdel nD:eat eIs,-PeArds eeitbse,W onv edr sua ied tiaeD gabrefenu wduer, aemN erd Diae,t uDmta dun Urezhit sde bfr,sAu aretbgenüer agmteeeDnn ndu dglMnue reüb ned gEolfr sed srbfAu (go.s Lgbo).-eW seDie nsritgefZduaf dnvewrnee wir ileihcßclshsua ni itnhc onierrtieelapsrs rmFo frü ied tigeset Vrunsebgeser seuersn nesetbnnttergaIo und zu tetassntciish Zkcwe.en Wri tenesz zru sugeuwntAr erd esuBhec iesred eetirItntseen zudem hnoc egfoeldn aekcbrteWr ien:

• rcuesertnsic irW nnedvewer fua usnreer eietS dne esitDn erinecusctsr esd hensneUetmnr csnsrieUectr ,GmbH elRaston 4, 01383 n,üecnhM Dnltscueadh, :lEMi-a scotu@s.cenoctmactrrienc, t:Weisbe n/.tirch/o:emucrest.sspc/t Dei nrebtgumÜitl erosnzeebrnpnogee tDane rfltgoe ehlsißhulcsaci an evrreS in erd rpeceäiohuns o.nUni ecghugtResdnalr rüf die Vrrneetguabi lesltt t.rA 6 sAb. 1 li.t c VDOGS adr. erD tzinsaE sed entiDses rettztstünu nus eabdi srneenu hchnetirecl hpnetcgirnelufV .mnzcnuakhoem hDcru edi nEnduinbig onv rcesircUsten feerlnlü irw neures lrhhicecte pgetViurhcfnl im iknlHibc fua asd ürf oeoikCs tnndoigewe snenalgieE.gnutminagimlw lcehWe eRhtce eInhn mi niHbilkc fau die Vnigrrbeuate htsz,neue indnfe ieS ma Ende edresi häterlrzu.aegDctuksnn rWietee Itfiooemnnrna zum dnnialHg rde trgaeünebnre tnaDe dfinne Sie ni dre kctselrgDhäteuuannzr esd etibsenrA retnu rlhrkhude/zcde/tt:.a//meurssinsesro.t/cantcetunpceg erD nieeAbtr ttebie entru ehcre/ao/sgmruna//:tispducrehrtecedt.zn/tkscluetns szlzcutähi neie -tOuOtp iökthMlecgi .na

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

uAf ernsuer senetetnitreI nwrveende irw eativk eltIahn nvo nnexerte ibrAent,ne gos. bceiWrv.sees cuDhr uffrAu nrueres tnireenteItes neetlrha sdeei eeenrxnt eribentA .ggf pesegeoozneennrb nIinamteorofn ürbe rIhen hBceus uaf rrenues senIttee.ientr ieireHb sti .ggf enie geuVibnatrre ovn Detan bheluaaßr red EU c.ölmhgi ieS nnkeön esid endiv,rhern mdine Sei eni ceprdshsteeenn nseug-owilrPBr nniietaelsrl dreo sad rehüuAsnf nov ecSnirtp ni Irmeh oerswBr tendeirvi.kae ucrHhedir nakn es uz nueknnihugeFnäontinsskcr uaf Iennnsteiretet enmom,k edi Sie e.nbsuhce

rWi rveewnedn feoegldn ernxtee ieercsbev:sW

• peneettchxsipsRtt dun udeloM riW nenedvrwe fua errsnue teSie den Ditsen Rcstenitpstethexp und uodeMl des tUnhernmnees ikse-CbetWehc Hb,mG Bvtaensrhßteoee 24, 16116 ,crrSnabüaek hnaleDdtcsu, Eli-Ma: pdkcspscietbthw,e-reeo@u. iseWtbe: ttechk/tw:.bcw.w/ssd.ei-weehp/ eDi eulrigbtnmÜt ronereebseozenpgn nDtae goelrft hßicllhusseaci an Seerrv ni erd cräieunpeohs Uio.nn gghratluceRsedn rüf ied bgetVerrauni tsellt r.tA 6 b.As 1 .til c GDSOV d.ra Der atzsiEn sde essDient üzeutttntrs usn biaed rneneus clnhethceri glicVnetnrpfueh mak.hmueconnz tMi fleHi esd seDtnesi dneerw fau unrerse tIsterneeiten nlahIet rseruen etctRteshex ahaelnngec.d erbÜ die evngmeoroemn bnuniniEgd fua eerrusn eiSet wdnree ied jeweisl tkaluleen ethseectxtR ghnenaldaec. beÜr eside Eningbnudi knnöen gfg. hauc reeetiw heneicctsh eoulMd mi nkcHblii fau die celrtiehcnh teTxe orde hrcclthei ewotndgienn elmeentE alnndhgeaec denrew. ehceWl tecRhe nhneI mi Hiknbcil uaf dei egraiuVnretb ,nuehsezt ndfnie ieS ma dnEe eedsir tneDrukhureälngtacs.z eeirtWe ofinnaIoenmrt umz dalnHing red neeürteragbn neaDt ndneif eiS in der cuzDretäkuhsnranlget sde estienrbA nuetr ldecwnutee:ieaztduhs/k.ebrsrpwetkahwe-gt/h../wst/ccn
• Re4th2ce riW vrwnedeen uaf unresre tiSee ned Densti chRet42e des ehstrnnmneeU etc2hRe4 HGbm & .oC ,KG tnezeieuLrgbr Srt. ,49 11709 inlBer, ,tcnhseluDad El:-Mia r.ced,t-oae@4ktet2knh s:teeWbi 2h4w/.-p/trtchdet:/.wwee. ieD utmieblÜrngt onnezpegoeenrbsre etaDn rofeltg cßcehalsisihlu an veeSrr ni red erscuheioänp .Unino tgnerulhsgdaeRc frü die teeirnVgbura lletts .Art 6 b.sA 1 t.li c OSDVG rda. eDr tainzEs eds eDistens ettsttuznür snu bdiae snurene tlchhecnrei ulcnnepgiVftehr zu.ckomeamnhn Dre inetsD dwir zadu ntte,uzb um tthsxecReet dun oe-nkBaorCnei afu rruense eetbWsi znngeiae .wbz nlahacden zu ek.nnnö aDrchdu nnenök irw uernt ardenem neuresn relcthehnic afholseImnontrpictifn ndu hPlcfinet iishthlhncic sde Eiuinnmelaawigtenssmnglg ibe kosieCo emhmokacnn. eWcleh teRech nheIn im bciilknH fua ied ntVuregibare n,euzehts nenifd iSe ma nEde dreesi aslzunerrtDhnäeuc.ktg ietWere amonrIftnoein umz lgHninad der erbnüegenrat Detna enidfn iSe in edr nrutcägzrusaletkDenh eds rnibAtsee teunr cwhhkze..dgta.wtudprtrnn//cta2e:eletsmw/4sh.l-htereu

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

Ierh npzeerseognbneone Deant wender rhucd iheehcntsc dnu toairhseasgcinro nenhaßmMa os bei dre Eehgrb,nu gcpiuernheS udn bnarVgteerui gchtstz,eü dsas ise frü irDett ncith äclgnzuigh dns.i eBi niere elenruhüncselsstv kimmuaooKtnin per al-EiM aknn die olngdvseäitl hhetaercistiDne fua emd grgsbwuaerÜgent uz nenrseu eIstmyT-Sen nvo nus hicnt lrtiegshäeetw ednr,we osadss irw bei onrImifntenao mti moehh seGbsflhmgtnrneüudheiai inee eslstesvercülh oitmuanKoimnk edro ned tPgeosw plmf.enehe

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

iSe naebh dsa R,echt eeni gnsiteäutBg brdareü uz arnleg,vne ob riw gnnreeszopenboee ntaeD ovn nhneI .aeervntrieb fenorS sedi dre llaF i,st eanbh iSe ien tehRc fau stAunufk büer ide ni tr.A 15 Ab.s 1 GOVSD nnaeetnbn enftmnaIio,orn oewtsi tinch eid Rceeht udn ineFtheeir rnderea enrenoPs hegbrcitätetni wenred vgl(. .trA 51 .sAb 4 OVD).SG erneG lesetnl riw ehnnI hcau inee eKiop rde eaDtn uzr fgegrVün.u

Berichtigungsanspruch

ieS haebn .gme tAr. 61 SGOVD dsa thec,R eib snu g.fg flhsac ehttiegerln nnoernepzsoegbee tDnea e(wi ..zB s,Aesrde eNma, e.c)t tezdierej kgoeiierrrn uz .nlsaes hcuA öneknn iSe edjrezite eien snlgdVgltvuoänier edr ieb sun epghieeercnts neDta rv.negeanl Eien hnceptensrdee gunnaApss lgeotrf nzclvghr.eiuü

Recht auf Löschung

eiS ehnab meg. Atr. 71 .sbA .sAb 1 GDOVS asd Rehtc fauard, dsas riw ide beür Sie nohneeerb eepezenrnngsooenb netaD cshö,nel wenn

• die Dtane deenrtwe hictn mher itebgtön endre;w
• ufudrang dse udiesrrWf erIhr inEilignlgwu ide tnulRadgcgrhese der uVtrngeiabre tosszarle elflnaetn it;s
• Sei urshdpcreiW eggne ied gerrtenVbiua lntegieeg naehb dun neike tbcrihtgeeen nüGred rüf ied aeVerbirnugt ieeogvn;rl
• reIh nteaD ähcrgenßmiut vetbeeitrar ;edewrn
• inee erhhitcelc heunpftVlicgr sied rodrrefet dero neie nubgErhe meg. rA.t 8 s.bA 1 OGSVD netndegtsuatf .aht

saD chRet hetsebt .gme rtA. 17 A.bs 3 SDVOG annd ,hnitc enwn

• die abunteVrgrei zru uusgAbün dse eRtehcs ufa eefri ißnärgnueguseunM dnu moofntrnIai lroeficdehrr ;sti
• Iher taeDn auf Geunrldag enrei icerehchntl preglVfuticnh nrebhoe wndreo ;nisd
• edi aegubiVrtnre uas dnüeGnr sde lnfeiftneöhc senserseIt rcelrfhidero its;
• die Dtane rzu tnegunmd,hGleca gnüsAbuu droe tirdigVneeug onv ctceanhphsseünRr roirflchrdee dsni.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

G.me Ar.t 18 .Abs 1 GDOSV anehb iSe in inenzleen länleF asd hctR,e ied uEhkgnänncisr rde buanirtgreVe Irher rezeenobspennegno etanD zu lenengar.v

eiDs tis nadn edr ,allF newn

• ied eihgtRtikci edr onnnegeszenobeepr aetnD nov hnneI tnttebires ;iwrd
• ide eneturbgariV äunthrecßmig its dnu Sei enrei csuLngöh cinht imztsnum;e
• dei tDane nhcit rnäelg rüf nde kzisrwebeceunaVgrt bneögitt d,enewr rbae dei boeernehn Daent rde aGeuntglnemd,hc übnAuusg droe trueginigedV onv hnRrüspnshecacte inee;dn
• ine pcdurWhseri negge edi girVnurbeeta .meg .Art 21 .bsA 1 VOGSD nglegeeit endrwo sti udn hnco krlnua its, lhcwee setrnensIe ribgüe.eenw

Recht auf Widerruf

ofnSre ieS uns neie asidlechkrcüu iwEiglngiuln ni ide iantrrVeeugb eIrrh oezneensropgennbe taDen tlitree hanbe .Atr( 6 bs.A 1 i.lt a VOGSD wbz. At.r 9 sb.A 2 t.il a SGVD)O eöknnn Sie dseie ejzdtriee .rreueiwdfn tBtie tcaebehn i,eS ssda eid eRecitämikhgßt dre ruafugdn edr lngilgiuniwE isb muz rWeurfid olfnegrte nbarVguireet hdcrruhie tinch ürhetbr w.idr

Recht auf Widerspruch

ieS baehn m.ge t.Ar 12 SDGOV sda hc,Ret etzjreied eeggn ide tuanrierbeVg eiS fbfdretrneee erpgosnezberenneo a,tDen dei fuurdgan ovn At.r 6 bsA. 1 .itl f i(m mnRahe sneei tegrtiehcben tses)seenIr nrbeheo dnrewo nd,is esWdhpirruc ine.ulegnze aDs cetRh thste nnIhe run z,u wenn geneg dei Suhgprnceei udn iaVgrtrnbuee edsneeobr ämdsUten necephs.r

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Irhe eRhcet nönekn eSi eetzeridj hwenrmnh,ea mndei eSi isch na ied tennu setendhne ttoKnantdkea n:ewned

ouRdn Ekecklnehitrot mGbH
mA hBohnaf 2
36238 rgeruSb
udDaehstncl
-lEMi:a .f@o-uidninetdcoolehrktekenr
eTl.: 6081 40990046

Recht auf Datenübertragbarkeit

ieS abneh gm.e .trA 02 VDOSG einen rchuAnsp uaf nmrtiutgÜebl edr Sei ftedrbfennee eenoneeezrpobsnng t.aneD ieD naDet rendwe nvo usn ni einem rusrietrenttu,k gäeningg udn ehenmbcsrialasnen romtFa ruz fgVüungre l.tsgltee eiD eanDt öennnk iieebrh ilewsahwe an Sei setlsb ored an einne nov ehInn ntenenbna lahtroVeietcrwnn tbrdeüseen enrdw.e

Wri lentles Innhe ufa fAnerag mge. trA. 20 Asb. 1 OVGDS nfgeoled aenDt b:ertei

• eDtn,a dei dnaruufg irnee rhndükccleiusa wiulEnngilgi e.mg rAt. 6 bA.s 1 l.it a DOSGV edro t.rA 9 Abs. 2 .ilt a GSODV ehrnobe dnw;uer
• aent,D die wir eßägm mg.e .Art 6 bs.A 1 it.l b GOSVD mi nmehRa behedsneter trgeVerä vno hnnIe raetlhen e;nhba
• Dena,t ide mi maeRhn sneie teaiiuotatsmren ehnaersrVf veaitreterb wodnre nds.i

iDe nrrtÜagubeg edr ogeznebnpnneesero eDnat ektird na eeinn nov nIehn tnewgücensh tlworaeVnihnterc edrnew wri voehnrmen, wteios edis ntecshich abhamcr ts.i titBe hbntaece iS,e dass wri ant,eD dei ni ide rhetiFinee udn Rehcte rrenead snPeoner ininefrege gem. tA.r 20 sAb. 4 GOSVD ctnhi rrtüegnbae dürn.ef

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

ornSfe Sei den rhVacedt neab,h adss afu uerersn Stiee hrIe naeDt dirwrgsiecth teabrtivree nwe,edr nenönk ieS ehvtsslltrcbsndieä rzeeedtji neei ilehgchcetir nuglrKä rde kimabrPoelt bhnirrehfee.ü muZde htset ehnIn deej rndaee eticlhhcer Mtgciihklöe .oefnf iäanbngUgh aovnd teths Ienhn me.g r.At 77 .Asb 1 SGVDO eid Mkgiltchiöe uzr erVf,gügnu shci an eein steerfcbsuhiödhA uz n.dwene Das rBhtcdsecewreeh em.g At.r 77 OSDVG htset eInhn ni dme dtaMigElstt-Ueai hresI ftresteastl,hAonu sIehr pisttelazAesrb rnodd/eu esd trseO dse vlrheimenncite ßoersVtse z,u dh.. eSi eknnnö dei böhrisdct,Aehfseu na dei ieS cish n,endwe sua dne nebo ntngeanen erOtn h.ewnlä iDe dihcuAhrf,beesöts eib der eid cwseBheder inrtegechie wrdue, uhettitcerrn eSi annd rbeü dne datnS dun ide esienrbsgE Ierhr aEge,nbi icßlsielehhnic der gelctMhöiki ieens icegthelrnhci tebhsehscelRf me.g .rtA 78 DSOG.V